ABB引领工业数字化变革，加速第四次工业革命的到来

  ABB发明、制造了众多产品和技术，其中包括全球第一套三相输电系统、世界上第一台自冷式变压器、高压直流输电技术和第一台电动工业机器人，并率先将它们投入商业应用。ABB拥有广泛的产品线，包括全系列电力变压器和配电变压器，高、中、低压开关柜产品，交流和直流输配电系统，电力自动化系统，各种测量设备和传感器，实时控制和优化系统，机器人软硬件和仿真系统，高效节能的电机和传动系统，电力质量、转换和同步系统，保护电力系统安全的熔断和开关设备。这些产品已广泛应用于工业、商业、电力和公共事业中。

  越来越多国家开始认为，先进制造业是驱动GDP增长和增强全球竞争力的利器。新一代数字化技术将会加速第四次工业革命的到来，包括超越连接的先进网络，以及实现生产效率极大提升的传感器等。

  全球各国政府在推动先进制造业发展，包括利用自动化和数字化技术。ABB集团副总裁、ABB机器人&应用业务负责人Joni Rautavuori指出：“很多国家掀起了相似的制造业行动计划，但名称各不相同。”比如，中国的制造2025计划、德国的工业4.0计划。

  ABB中国区副总裁、CIO，及中国数字化业务发展负责人李清源也认为，数字化技术在工业市场引发了新一轮创新，而工业数字化毫无疑问地吸引了全球的注意力。“各国政府在寻求高能效、高生产效率和安全运营。这需要所有公司共同寻找更优的运营模式。”

创新技术的快速应用

  过去几年，许多创新技术问世，包括云计算、移动技术、物联网、先进材料技术等，这些技术很快就被应用到工业领域。在制造业，ABB清楚地看到，企业必须不断提升生产和能源利用效率。

  ABB提供各类产品和方案来支持智能制造。李清源说道：“我们本身也是一家制造业公司，生产大量的产品设备。”ABB在全球100多个国家运营，业务绝不仅只有机器人。ABB的解决方案包括软件层、自动化系统和制造执行系统，还有机器人、引擎、驱动系统。ABB在全球范围内拥有130000名员工，其中17000名在中国。“我们在全球范围内拥有7千万连接设备，以及7万多个控制系统，都为ABB的数字化提供了坚实的基础。”

  ABB的数字化解决方案和连接用户设备的平台，能为用户提供云端高级分析服务，并且通过自动化系统、机器人、引擎等，实现对物理世界的控制，为企业客户创造巨大的价值。

合作领域的不断扩大

  ABB一直不断努力，与各行业玩家建立合作伙伴关系。数字世界涉及的因素太多，没有哪一家公司能够做到面面俱到。就数字化进程来说，就涉及IT和OT的融合。

  ABB与华为在智能制造以及工业机器人领域合作，将最新的无线连接技术和智能传感器结合起来，打造新的解决方案，应对各类制造业面临的挑战。“ABB和华为还在各垂直行业通力合作，联合开发解决方案，共同开拓市场。”李清源说。

  有预测显示，2019年工业机器人的数量将会增长到260万，密度也会由2014年的36个每万工人，增加到2020年的150个每万工人。

  Rautavuori注意到中国是全球最大、增长最快的机器人市场。但是在中国，工业机器人和劳动工人数量的比率仍然很低。在这方面，中国远远落后于日本、韩国、德国、美国等机器人强国。他说：“中国正在快速追赶，我们很激动，能够参与到中国机器人行业的赶超历程中。”

机器学习的尝试

  关于人工智能（AI），Rautavuori说，ABB专注于机器学习，“智能部件和传感器的发展让我们可以利用机器学习技术，开发新的机器人编程方式。”比如，除了编程，“我们正转向对机器人进行训练，教它们如何完成各项任务。有了智能部件和传感器，机器人就能自行学习，这有点像小孩子的自学。先教它们，然后它们就会自主尝试。我们在这一领域打造解决方案，简化未来的机器人应用。”

  工业机器人需要极其灵活，才能满足大规模定制化要求。Rautavuori指出，在运动控制和线上线下编程方面，ABB的软件能力也是业界知名的。他认为工业机器人市场是一个巨大的未开发市场，而ABB已经持续专注这一领域40多年。

至于机器人会如何影响人们的日常生活，Rautavuori说：“我们注意到很多公司在进军消费者领域。他们会在未来利用诸多技术，或者机器人，给人们的日常生活带来便利。”

  ABB积极履行企业社会责任，关注和参与中国慈善、教育与环保事业。多年来，ABB集团董事长、首席执行官和执行委员会成员是北京、上海、重庆、广东的市长和省长咨询顾问，为推动中国的经济发展建设，积极向各省市领导提出前瞻性建议和策划意见，受到领导们的欢迎和高度重视。2007-2012年，ABB与上海慈善基金会合作开展"关心上一代，关心未来的你我"养老院项目，先后捐助200万元用于帮助上海26家非营利性敬老院改善设施和生活环境，超过2,500名老人受益。与此同时，ABB长期通过"ABB-新长城特困大学生助学基金"资助高校贫困学生实现求学梦想，截止2013年上半年已累计捐助超过1000万元，全国高校3,800多名贫困大学生受益。ABB积极组织员工志愿者开展各类公益活动，宣传安全用电和环保知识等。